How Charles Thomas built a $9.6m freelance platform on Bubble